Freelance translators » spanyol - angol » Egyéb » Egyéb » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Egyéb field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

216 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
2
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in spanyol Native in spanyol, cseh Native in cseh
 		english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
3
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in spanyol Native in spanyol
 		Array
4
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
5
Lara Garau
Lara Garau
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
 		Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
6
Jody Cartwright
Jody Cartwright
Native in angol Native in angol
 		contracts, contratos, property, inmobiliaria, advertising, publicidad, education, educación, manuals, instrucciones, ...
7
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
8
Paul Brown
Paul Brown
Native in angol Native in angol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, Textilek / ruházat / divat, ...
9
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in angol Native in angol
 		reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
10
Alan Otero
Alan Otero
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
 		english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
11
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angol (Variants: US, British, Canadian) Native in angol
 		French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
12
Katharine Allen
Katharine Allen
Native in angol (Variant: US) 
 		InterpretAmerica, interpreter trainer, translator, interpreter, interpreting, healthcare interpreting, conference organizer, public speaking, curriculum developer, published author, ...
13
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian) 
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
14
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in olasz (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
17
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
18
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in spanyol Native in spanyol
 		Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
19
Eduardo A. Corona
Eduardo A. Corona
Native in spanyol (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spanyol, angol (Variant: US) Native in angol
 		legal, medical, scientific, business
20
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.