Freelance translators » spanyol - angol » Egyéb » Táplálkozás » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
386 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
|
2 |
|
ArrayFelmérések, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, ...
|
3 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
4 |
|
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
|
5 |
|
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
|
6 |
CCAldamaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
- Personal documents: birth certificates, school certificates, legal and economic translation, medical translation.
|
7 |
Claudina GárateNative in spanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)
|
Technical projects, IT, Apps and Software, Education, e-learning, Healthcare, Tourism, Hospitality.
|
8 |
|
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
|
9 |
|
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
|
10 |
Juan Jaime Hernandez VazquezNative in spanyol (Variants: Dominican, Latin American, Puerto Rican, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Costa Rican, Salvadoran, Mexican, Chilean, Uruguayan)
|
English, Spanish, Experienced, Medical, Remote, Consecutive, Interpreter, Accurate, Fast, HIPAA, ...
|
11 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia
|
12 |
Eric VerdonckNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variant: US) , francia (Variant: Standard-France)
|
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
|
13 |
Rafa LombardinoNative in portugál (Variant: Brazilian) , angol (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
14 |
|
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
|
15 |
ERNESTO GARCIA MARINNative in angol (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand, US South) , spanyol (Variants: Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Bolivian, Puerto Rican, US)
|
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
|
16 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
17 |
|
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
|
18 |
|
Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
|
19 |
|
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
|
20 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |