Freelance translators » spanyol - angol » Egyéb » Történelem » Page 2

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Történelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

583 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
22
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
23
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
24
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
25
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
26
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ArrayMechanika / gépészet, Műszaki: Ipari
27
Erin Riddle
Erin Riddle
Native in angol Native in angol
Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
28
David DeMiglio
David DeMiglio
Native in angol Native in angol
german, deutsch, spanish, español, american english, localization, translation, computers, software, business, ...
29
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angol Native in angol
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
30
Andrew Chestnutt
Andrew Chestnutt
Native in angol (Variant: British) Native in angol
traductor inglés nativo, traductor madrid, spanish, legal, financial, writing, proofreading, spanish legal, spanish general, spanish-english, ...
31
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spanyol Native in spanyol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
32
Carlos Alvarez
Carlos Alvarez
Native in angol Native in angol
accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
33
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in angol Native in angol
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
34
Andrew Nimmo
Andrew Nimmo
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
spanish, portuguese, french, english, italian, legal, literature, novels, theatre, journalism, ...
35
Rod Brookes
Rod Brookes
Native in angol Native in angol
ArrayEnergia / energiatermelés, Építés / Építőmérnöki, Művészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia, ...
36
David Ronder
David Ronder
Native in angol Native in angol
Business, marketing, advertising, sales, travel journalism, tourism, food, wine, medieval history, modern history, ...
37
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arab Native in arab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
38
iacta alea est
iacta alea est
Native in bolgár Native in bolgár
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
39
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás
40
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.