Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,226 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
2
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
3
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
4
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in spanyol (Variant: Guatemalan) Native in spanyol
 		english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
5
fmackUK
fmackUK
Native in angol (Variants: Australian, British, UK, US, Scottish, Canadian) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francia
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
6
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
7
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in spanyol (Variants: Latin American, Canarian, US) Native in spanyol, angol (Variants: Australian, US, UK, British) Native in angol
 		medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
8
Lota
Lota
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
9
Alix Chace
Alix Chace
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
10
Rodolfo Flores
Rodolfo Flores
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Polymers, Manufacturing Manuals, Plastics, Chemistry, Mexican culture, Photography, Industrial Safety.
11
etctraducciones
etctraducciones
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
12
Traversa
Traversa
Native in angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
13
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in angol Native in angol
 		Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
14
Stuart Kirk
Stuart Kirk
Native in angol Native in angol
 		russian, french, english, translation, localization, marketing, law, medical
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
 		Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
Tandem Team
Tandem Team
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
17
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in angol Native in angol
 		French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
18
Catherine Earle
Catherine Earle
Native in angol Native in angol
 		spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
19
Ashley Cahall
Ashley Cahall
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		ArrayOrvosi (általános)
20
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.