Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Számítógépek: Szoftver » Page 3

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

578 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
42
Alejandro Vegas-Gutierrez
Alejandro Vegas-Gutierrez
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian, Mexican) Native in spanyol
spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
43
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
44
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
45
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
46
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
47
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
48
Lucia Pacheco
Lucia Pacheco
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
49
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in spanyol Native in spanyol
Array
50
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in spanyol Native in spanyol
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
51
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
52
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
53
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
54
libelulariae
libelulariae
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
55
Sara Brown
Sara Brown
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Array
56
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
57
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
58
Michael Collins
Michael Collins
Native in angol Native in angol
Array
59
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
60
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.