Freelance translators » din spaniolă în olandeză » Legislaţie/Brevete » Bucătărie/Artă culinară » Page 2

Below is a list of din spaniolă în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

53 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in olandeză Native in olandeză
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
22
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in olandeză Native in olandeză
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
23
Leo van Zanten
Leo van Zanten
Native in olandeză Native in olandeză
Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
24
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in flamandă (Variant: Dutch) Native in flamandă
Array
25
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
26
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in olandeză
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
27
ranchik
ranchik
Native in olandeză Native in olandeză
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
28
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) Native in olandeză
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
29
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, flamandă (Variant: Dutch) Native in flamandă
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
30
Ingrid Kat
Ingrid Kat
Native in olandeză Native in olandeză
Array
31
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in olandeză Native in olandeză
dutch, spanish, english, translation, localization, website
32
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
33
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
34
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in olandeză Native in olandeză
Array
35
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in franceză (Variant: Belgian) Native in franceză, olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
36
Anne Verhaert
Anne Verhaert
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
37
Ellen Westenbrink
Ellen Westenbrink
Native in olandeză 
ellen westenbrink, translation, localization, localisation, english, german, french, spanish, danish, dutch, ...
38
Eve Vranken
Eve Vranken
Native in olandeză 
Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
39
Lies Rombout
Lies Rombout
Native in olandeză 
toerisme, medische teksten, instructieve teksten (recepten, bijsluiters, handleidingen), brochures, correspondentie, folders, professionaliteit, enthousiasme, ...
40
luns1988
luns1988
Native in olandeză 
Dutch, English, Spanish, Technical translations, Literary translations, Translation, Websites, Subtitles, Movies, Proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere