Freelance translators » szerb - angol » Társadalomtudományok » Hadi / védelmi » Page 1

Below is a list of szerb - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Hadi / védelmi field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

30 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angol Native in angol, horvát Native in horvát
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
2
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in szerb Native in szerb
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
3
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in szerb Native in szerb
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
4
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in szerb Native in szerb
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
5
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in bosnyák Native in bosnyák, szerbhorvát Native in szerbhorvát
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
6
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
7
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedón Native in macedón, szerb Native in szerb
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
8
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in szerb Native in szerb
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
9
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in szlovén Native in szlovén, horvát Native in horvát
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
10
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
11
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in szerb Native in szerb
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
12
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in macedón Native in macedón
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
13
pmakinen
pmakinen
Native in angol Native in angol
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
14
Jack Heaton
Jack Heaton
Native in angol Native in angol
russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation, ...
15
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
Native in macedón Native in macedón
automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
16
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Native in szerb Native in szerb
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
17
karlsrue
karlsrue
Native in szerb Native in szerb, német Native in német
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
18
sazo
sazo
Native in horvát Native in horvát, német Native in német
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
19
Justin Browne
Justin Browne
Native in angol Native in angol
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
20
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.