Freelance translators » orosz - ukrán » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of orosz - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

51 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
2
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
3
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayÉpítészet, Művészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Főzés / konyha, ...
4
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in orosz Native in orosz
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
6
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in orosz
 		Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
7
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
8
Oleksandra Matviichuk
Oleksandra Matviichuk
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
9
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
10
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in orosz Native in orosz, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
 		ArrayFolklór, Szólások / mondások / közmondások, Turizmus és utazás, Orvosi: Egészségügy, ...
11
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
12
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
13
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
14
Nadiia Shtenda
Nadiia Shtenda
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Translator, eng-ukr, eng-rus, localization, Ukrainian, Russian, перекладач, з англійської на українську, переводчик с английского, переводчик на русский, ...
15
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, német (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in német
 		ArrayFőzés / konyha, Építészet, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, ...
16
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
17
PavloN
PavloN
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		ArrayMozi, film, TV, dráma, Kormányzás / politika, Költészet és irodalom, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
18
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán, angol Native in angol
 		English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
19
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
 		english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
20
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

orosz - ukrán fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

orosz - ukrán freelance interpreters
ukrán to orosz freelance translators
ukrán to orosz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.