Freelance translators » orosz - német » Egyéb » Page 1

Below is a list of orosz - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

53 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in francia Native in francia
ArrayMozi, film, TV, dráma, Hadi / védelmi, Művészet, kézművesség, festészet
2
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, német (Variant: Germany) Native in német
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
3
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in német (Variant: Germany) Native in német
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
4
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Oktatás / pedagógia, Ezoterika, ...
5
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in német Native in német, orosz Native in orosz
ArrayKörnyezet és ökológia, Szabadalmak, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Újságírás, ...
6
Ksenia Yakovleva
Ksenia Yakovleva
Native in német (Variant: Germany) Native in német, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
7
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
8
Tatjana Ekkert
Tatjana Ekkert
Native in német Native in német, orosz Native in orosz
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
9
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in orosz Native in orosz
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, ...
10
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
11
Beate Rademacher
Beate Rademacher
Native in német Native in német
Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Beglaubigte Übersetzungen, Französisch und Russisch, Wirtschaft, Recht, Sport, allgemein beeidigt, , ...
12
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
13
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
14
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in német Native in német
ArrayFőzés / konyha, Oktatás / pedagógia, Folklór, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, ...
15
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
16
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
17
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in német (Variant: Germany) Native in német
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
18
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in orosz Native in orosz
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayMozi, film, TV, dráma, Bányászat és ásványok / drágakövek, Turizmus és utazás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
20
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.