Freelance translators » orosz - francia » Társadalomtudományok » Pszichológia » Page 1

Below is a list of orosz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

16 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Deschamps
Maria Deschamps
Native in orosz Native in orosz
translation, french-russian, medical translation, biology, doctor of veterinary medicine, veterinary clinical science, medicine, medical, cardiology, pharmacology, ...
2
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán Native in ukrán, francia Native in francia
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
3
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
5
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in orosz Native in orosz
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
6
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, ...
7
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francia Native in francia
French, English, Spanish, translation, Subtitling
8
KISELEV
KISELEV
Native in bolgár Native in bolgár, orosz Native in orosz
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
9
Thierry Bourguet
Thierry Bourguet
Native in francia Native in francia
ArrayOrvosi: Egészségügy, Biztonság, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
10
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in orosz 
ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
11
Anastasia Strokova
Anastasia Strokova
Native in orosz 
ArrayPszichológia, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Nevek (személyek, vállalatok), ...
12
Martin Tatsiana
Martin Tatsiana
Native in orosz (Variant: Standard-Belarus) 
ArrayKozmetika, szépség, Nyelvészet, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, ...
13
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in francia Native in francia, portugál Native in portugál
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
14
Michèle Lamothe Nielsen
Michèle Lamothe Nielsen
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French translator, French translations, Literary translator, French Translator specialized in International Development, Fransk oversætter, Franske oversættelser, Oversættelser til fransk, business, translator specialized in Business, marketing, ...
15
Camille Calandre
Camille Calandre
Native in francia 
Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
16
Frédérique Fourez
Frédérique Fourez
Native in francia (Variant: Belgian) 
Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.