Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Pszichológia » Page 4

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
62
Margarita
Margarita
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
63
Susan Welsh
Susan Welsh
Native in angol Native in angol
psychology, politics, government, current affairs, economics, journalism, history, social sciences, arts, business, ...
64
Elisheva Shlush (X)
Elisheva Shlush (X)
Native in cseh Native in cseh, héber Native in héber
ArrayOrvosi (általános), Pszichológia
65
Anna Hakobyan
Anna Hakobyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
66
Alexander Gulevskiy
Alexander Gulevskiy
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...
67
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol, orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
68
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in német Native in német
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
69
Anna Mangul
Anna Mangul
Native in orosz Native in orosz
english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
70
Olga Bogatova
Olga Bogatova
Native in orosz (Variants: Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Belarus, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Ukraine) 
Language Services, Communications, Interpreting, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Localization, English-Russian, Russian-English, ...
71
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
ArrayKozmetika, szépség, Zene, Folklór, Nevek (személyek, vállalatok), ...
72
Vibha Agarwalla
Vibha Agarwalla
Native in angol Native in angol, hindi Native in hindi
pharma, engineering, medical, software, translation, legal, transcription, healthcare, life sciences, research, ...
73
paul hacker
paul hacker
Native in angol Native in angol
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
74
Valentina Lyashyk
Valentina Lyashyk
Native in ukrán 
ArrayBiztonság, Pszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
75
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
76
Tatyana Ilyna
Tatyana Ilyna
Native in orosz 
Array
77
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in orosz , ukrán Native in ukrán
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
78
ranjeet_del
ranjeet_del
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha) 
Russia translation, science and technology, medicine, law, business,
79
Mark Elliott Shapiro
Mark Elliott Shapiro
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
hebrew french russian editing copywriting literature children's books fast experienced courteous
80
Elena Doroshenko
Elena Doroshenko
Native in orosz 
English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.