Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Média / multimédia » Page 5

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

169 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
82
Jennifer Northup
Jennifer Northup
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Szállítás / fuvarozás, Média / multimédia, Telekom(munikáció), ...
83
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
84
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
85
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in német Native in német
ArrayNyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
86
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat, ...
87
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
88
Rustam Nasyrov
Rustam Nasyrov
Native in orosz (Variant: Standard-Uzbekistan) Native in orosz
professional english to russian translator & interpreter, english to uzbek translator, french-uzbek translator, technical, medical, medicine, government, business, finance, political, ...
89
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in orosz Native in orosz
Russian-English-Spanish
90
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arab, angol (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
91
Angelina Galanska
Angelina Galanska
Native in bolgár Native in bolgár, angol Native in angol
English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
92
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
93
Ivan Petrov
Ivan Petrov
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
94
Ethan Bien
Ethan Bien
Native in angol Native in angol
Russian, English, cinema, film, TV, movie, script, screenplay, treatment, storyboard, ...
95
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in koreai, kínai (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified) Native in kínai, japán Native in japán
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
96
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
97
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in héber Native in héber
ArrayMédia / multimédia, Csillagászat és űrkutatás, Művészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, ...
98
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
99
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russian, english, subtitling, translations
100
Alexander Ivashkevich
Alexander Ivashkevich
Native in orosz Native in orosz
translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.