Freelance translators » orosz - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

437 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sarah McDowell
Sarah McDowell
Native in angol Native in angol
 		Russian to English marketing translator, English native speaker, translation from Russian to English, translation from Russian into English, Russian to English, translator in Canada, native English editor, Russian to English translation, native English proofreader, experienced English editor, ...
2
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
 		Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
3
Sofia Gutkin
Sofia Gutkin
Native in angol (Variants: British, Australian, New Zealand) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Russian to English translator, Russian to English translation, Russian to English editor, Russian to English proofreader, medicine translation, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, physiotherapy, physical therapy, ...
4
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
5
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
6
Shushanik Avagyan
Shushanik Avagyan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
 		Armenian, translator, interpreter, editing, proofreading, marketing, education, law and legal, health, human rights, ...
7
Mike Levin
Mike Levin
Native in orosz Native in orosz, héber Native in héber
 		banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
8
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
9
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in grúz Native in grúz, orosz Native in orosz
 		English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
10
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in orosz Native in orosz
 		Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
11
Alexander Blumin
Alexander Blumin
Native in orosz Native in orosz
 		english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
12
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in orosz Native in orosz
 		translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
13
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in orosz Native in orosz
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
14
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in örmény Native in örmény, spanyol (Variants: Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian ) Native in spanyol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Menedzsment, Kozmetika, szépség, Újságírás, ...
15
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
16
Olga Miller
Olga Miller
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
17
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angol Native in angol
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
18
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
19
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
20
David Connor
David Connor
Native in angol Native in angol
 		immigration, migration, technical


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

orosz - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

orosz - angol freelance interpreters
angol to orosz freelance translators
angol to orosz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.