Freelance translators » orosz - angol » Természettudományok » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

249 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in azeri Native in azeri
ArrayNyelvészet
3
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in orosz Native in orosz, kazak Native in kazak
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
4
Gregory Kopylov
Gregory Kopylov
Native in orosz Native in orosz
English to Russian translator, Russian translator, Russian localization, localization into Russian, website localization into Russian, video games localization into Russian, marketing Russian translator, creative Russian translator, video games Russian translator, mobile games Russian translator, ...
5
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
6
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in angol Native in angol
German, Russian, legal, translation
7
Todd Jackson
Todd Jackson
Native in angol Native in angol
Russian, translations, translator, economics, finance, banks, oil and gas, petroleum, energy, metals, ...
8
Simon Hollingsworth
Simon Hollingsworth
Native in angol Native in angol
Legal, Contracts, Colloquial, Correspondence, Certificates, General, Science, Technical, Oil, Gas, ...
9
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in kazak 
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Pszichológia, Táplálkozás, ...
10
George I.
George I.
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, grúz (Variant: Standard-Georgia) Native in grúz
English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
11
Alla Dmytriyenko
Alla Dmytriyenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
12
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
13
Lefand
Lefand
Native in orosz Native in orosz
translator, english, russian, latvian, письменный переводчик, англо-русский перевод, русско-английский, срочное обслуживание, quality experience, guarantees, ...
14
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
15
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
16
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai Native in koreai
ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, ...
17
Mike Levin
Mike Levin
Native in orosz Native in orosz, héber Native in héber
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
18
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in orosz 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
19
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
20
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in angol (Variant: British) Native in angol
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.