Freelance translators » orosz - angol » Természettudományok » Szállítás / fuvarozás » Page 9

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

181 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
162
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
163
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
164
Sergei Vasin
Sergei Vasin
Native in orosz Native in orosz
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
165
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
166
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ukrán Native in ukrán
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
167
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
168
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
169
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
170
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in orosz Native in orosz
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
171
Ilya Turgenev
Ilya Turgenev
Native in orosz Native in orosz
english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
172
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
173
Marina Golovanevsky
Marina Golovanevsky
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, héber Native in héber, angol (Variant: Canadian) Native in angol
russian, translations, education
174
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
175
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in orosz Native in orosz, lett Native in lett
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
176
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
177
Nikolai Grekov
Nikolai Grekov
Native in orosz 
Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
178
Karen Rutland
Karen Rutland
Native in angol (Variant: British) 
purchasing, supply-chain, management, production, manufacturing, engineering, mechanical engineering, civil engineering, environment, social studies, ...
179
EkaterinaM
EkaterinaM
Native in orosz Native in orosz
ArrayKozmetika, szépség, Nyelvészet, Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, ...
180
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreai 
ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.