Freelance translators » orosz - angol » Természettudományok » IT (Információtechnológia) » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

261 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in orosz Native in orosz
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
2
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
3
boostrer
boostrer
Native in orosz Native in orosz
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
4
Yavor Popov
Yavor Popov
Native in bolgár Native in bolgár, angol Native in angol
bulgarian, english, russian, various, general, services,
5
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
6
JabTrad
JabTrad
Native in angol (Variant: British) Native in angol
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
7
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán, angol Native in angol
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
8
Petr Burov
Petr Burov
Native in angol (Variant: British) Native in angol, orosz Native in orosz
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
9
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
10
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in német Native in német
ArrayNyomtatás és kiadás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
11
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in azeri Native in azeri
ArrayAutomatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, Gyártás, Számítógépek (általános), ...
12
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in orosz Native in orosz, lett Native in lett
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
13
Kristīne Kožuhovska
Kristīne Kožuhovska
Native in lett Native in lett, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
russian, latvian, english, court, justice, documents, legal, technical, manuals, localization, ...
14
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
15
Valeriy Baygushov
Valeriy Baygushov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
16
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
17
Dmitry Sinitsyn
Dmitry Sinitsyn
Native in orosz Native in orosz
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Energia / energiatermelés, Légitér / repülés / űr, Kohászat / öntés, ...
18
Pavel Karavaev
Pavel Karavaev
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
19
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in orosz Native in orosz
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
20
Nathalie Stewart
Nathalie Stewart
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.