Freelance translators » orosz - angol » Művészet/irodalom » IT (Információtechnológia) » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

335 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in orosz Native in orosz, kazak Native in kazak
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
2
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
3
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
4
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bolgár Native in bolgár, angol Native in angol
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
5
Irina Stanford
Irina Stanford
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...
6
Olga Miller
Olga Miller
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
7
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
8
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
9
Susanna Tadevosyan
Susanna Tadevosyan
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, ...
10
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in lett Native in lett
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
11
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
12
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
13
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in orosz Native in orosz
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
14
yelena0725
yelena0725
Native in orosz Native in orosz
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
15
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in orosz Native in orosz
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
16
Elena Venedictova
Elena Venedictova
Native in orosz Native in orosz
translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
17
Elena Huffman
Elena Huffman
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
quality, speed and affordable cost
18
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
19
Sarah McDowell
Sarah McDowell
Native in angol Native in angol
Russian to English marketing translator, English native speaker, translation from Russian to English, translation from Russian into English, Russian to English, translator in Canada, native English editor, Russian to English translation, native English proofreader, experienced English editor, ...
20
David Knowles
David Knowles
Native in angol Native in angol
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.