Freelance translators » roumain vers anglais » Technique / Génie » Cinéma, film, TV, théâtre » Page 1

Below is a list of roumain vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Cinéma, film, TV, théâtre. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

59 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in hongrois Native in hongrois, roumain Native in roumain
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
2
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in roumain Native in roumain
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
3
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais, roumain Native in roumain
medical translations
4
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in roumain Native in roumain
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
5
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in hongrois Native in hongrois
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
6
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in roumain Native in roumain
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
7
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in roumain Native in roumain, anglais Native in anglais
Array
8
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in roumain Native in roumain
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
9
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
10
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in roumain (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in roumain
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
11
Lake78
Lake78
Native in roumain Native in roumain
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
12
Simona Pop
Simona Pop
Native in roumain Native in roumain, hongrois Native in hongrois
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
13
Vadim Balan
Vadim Balan
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, roumain (Variants: Moldovan, Romania) Native in roumain
Array
14
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in roumain Native in roumain
Array
15
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in roumain Native in roumain, anglais Native in anglais
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
16
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in roumain Native in roumain
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
17
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, roumain (Variant: Romania) Native in roumain
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
18
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in anglais (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in anglais
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
19
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
20
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in roumain Native in roumain
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.