Freelance translators » portugál - spanyol » Egyéb » Vallás » Page 1

Below is a list of portugál - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Vallás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

60 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Elektronika / villamosmérnöki, ...
2
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
3
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
4
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
5
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
6
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in spanyol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
7
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
8
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
9
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in spanyol
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
12
dcaralo
dcaralo
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, Orvosi: Gyógyszerek, ...
13
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
14
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
15
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
16
Berenice Font
Berenice Font
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in portugál Native in portugál
ArrayMatematika és statisztika, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Szoftver, Számítógépek (általános), ...
19
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
20
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.