Freelance translators » portugál - francia » Művészet/irodalom » Page 2

Below is a list of portugál - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

89 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Maria Alice BETHERMIN
Maria Alice BETHERMIN
Native in portugál Native in portugál
 		Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
22
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugál Native in portugál
 		translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
23
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
24
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francia Native in francia
 		Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
25
Paul Roux
Paul Roux
Native in francia Native in francia
 		nationalité française, Portugal, Lisbonne, juridique, tourisme, voyages, pharmacie, génie civil,
26
oresterome
oresterome
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArrayMédia / multimédia, Nyelvészet, Építészet, Textilek / ruházat / divat, ...
27
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
28
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francia Native in francia
 		ArrayMédia / multimédia
29
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom
30
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
31
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Native in francia Native in francia
 		ArrayMűvészet/irodalom
32
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
33
Clothilde
Clothilde
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variant: British) Native in angol
 		French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
34
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in francia Native in francia
 		law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
35
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugál Native in portugál
 		tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
36
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
37
Martine COTTARD
Martine COTTARD
Native in francia Native in francia
 		traductrice portugais français, traduction portugais français, traducteur portugais français, real estate, immobilier, imobiliário, intérprete português francês, região leiria, interprète portugais français région leiria, comprar casa, ...
38
Madalina Florescu
Madalina Florescu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		French, medecine, health sciences, pharmacology, clinical research, clinical essays, terminology
39
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in angol (Variant: British) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
40
Carina Rodrigues
Carina Rodrigues
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		portuguese, french, english, literary translation, scientific translation, subtitling, subtitler, marketing translation, technical translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

portugál - francia fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

portugál - francia freelance interpreters
francia to portugál freelance translators
francia to portugál freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.