Freelance translators » португальский => английский » Техника » Телекоммуникации » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Телекоммуникации. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

314 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in португальский Native in португальский, голландский Native in голландский
freelance translator portuguese spanish french dutch english
4
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
5
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
6
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in английский (Variants: UK, US, British) Native in английский
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
7
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in английский Native in английский
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
8
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in английский Native in английский
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
9
Marc Starr
Marc Starr
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
10
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
11
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
12
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
14
dcaralo
dcaralo
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня
15
pbeijinho
pbeijinho
Native in португальский Native in португальский
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
16
Monica Reis
Monica Reis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
17
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
18
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
19
Alix Chace
Alix Chace
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
20
Tina Delia
Tina Delia
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.