Freelance translators » portugál - angol » Műszaki » Telekom(munikáció) » Page 15

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Telekom(munikáció) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

310 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
282
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
283
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
Translation, localization
284
tempusername
tempusername
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
285
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in angol (Variants: Australian, UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand) 
Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
286
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
287
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
288
Gustavo David
Gustavo David
Native in portugál (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
289
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
290
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in portugál 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
291
Rhys Watkins
Rhys Watkins
Native in angol 
Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
292
George Steward
George Steward
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
293
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in angol 
Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
294
Andes Trans
Andes Trans
Native in spanyol 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
295
Ma Veronica Santos
Ma Veronica Santos
Native in portugál 
Array
296
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
297
JANE MARIAN
JANE MARIAN
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
298
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
299
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
300
Salatiel Rocha
Salatiel Rocha
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.