Freelance translators » portugál - angol » Műszaki » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

278 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
3
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayMédia / multimédia, Telekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Autóipar / autók és teherautók, ...
4
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in portugál Native in portugál
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Szállítás / fuvarozás, ...
5
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
6
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
7
Tuany Schmitt
Tuany Schmitt
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese translator, portuguese to english translator, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, english to portuguese brazil, portuguese to english academic translator, english to portuguese translator in brazil, portuguese to english translator in brazil, game translation, ...
8
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in portugál Native in portugál
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
9
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
10
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spanyol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in spanyol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
11
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
12
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
13
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
14
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in angol Native in angol
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
15
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedón Native in macedón
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
16
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
17
Rita Goncalves
Rita Goncalves
Native in portugál Native in portugál
software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
18
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
19
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
20
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.