Freelance translators » portugál - angol » Természettudományok » Page 1
Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
439 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
2 |
|
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
3 |
Gabriela FulleriNative in spanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
|
4 |
Alberto CarierNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , portugál (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
5 |
|
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
|
6 |
|
ArrayTermészettudományok (általános), Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
7 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
8 |
|
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
|
9 |
|
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
|
10 |
|
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
|
11 |
|
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
|
12 |
Mariana RamosNative in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
ArrayPszichológia, Filozófia, Menedzsment, Nyelvészet, ...
|
13 |
|
Technology, Business, economy
|
14 |
|
ArrayKörnyezet és ökológia
|
15 |
|
ArrayTáplálkozás, Genetika, Orvosi: Gyógyszerek, Természettudományok (általános), ...
|
16 |
|
English to Portuguese, translator, technical translator, english to portuguese, chemistry, pharmaceutical industry.
|
17 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
18 |
Daniel WatermanNative in angol (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , spanyol
|
ArrayMenedzsment, Genetika, Bor / borászat / bortermelés, Természettudományok (általános), ...
|
19 |
|
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
|
20 |
Thomas MeloNative in portugál (Variant: Brazilian) , angol
|
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |