Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţă » Computere (general) » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

341 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
2
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
 		Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
3
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
4
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
5
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
6
Gustavo Sabamba
Gustavo Sabamba
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in portugheză
 		Array
7
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugheză Native in portugheză
 		brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
8
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
9
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
10
José Helbert
José Helbert
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
11
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in engleză Native in engleză
 		Spanish, Portuguese, Galician
12
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in engleză Native in engleză
 		contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
13
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiană Native in italiană
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
14
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
15
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
16
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
17
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
18
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Uruguayan) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		architecture, science, art
19
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
20
John Emerzian
John Emerzian
Native in engleză Native in engleză
 		Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în engleză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere