Freelance translators » portugál - angol » Egyéb » Egyéb » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Egyéb field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in angol Native in angol
 		german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
2
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in angol Native in angol
 		Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
3
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
4
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
5
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
6
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
7
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in angol (Variant: British) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
 		Portuguese, German, English, at native level
8
Paul Brown
Paul Brown
Native in angol Native in angol
 		ArrayKozmetika, szépség, Nyelvészet, Textilek / ruházat / divat, Szleng, ...
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
11
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in angol Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugál
 		Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
12
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom
14
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Array
15
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in svéd (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in svéd
 		Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
16
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
17
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
18
Inês Martins Ferreira
Inês Martins Ferreira
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
 		Portuguese, European Portuguese, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, translation, translator, localization, localisation, l10n, ...
19
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
20
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

portugál - angol fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

portugál - angol freelance interpreters
angol to portugál freelance translators
angol to portugál freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.