Freelance translators » portugál - angol » Üzlet/pénzügy » Internet, e-kereskedelem » Page 1

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

362 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
3
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
4
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
5
Otto Vay
Otto Vay
Native in portugál Native in portugál
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
6
Ignacio C.
Ignacio C.
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
7
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
8
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
ArrayKohászat / öntés, Textilek / ruházat / divat, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, ...
9
Adriana Castellari
Adriana Castellari
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English, Portuguese, Technical Translation, MT-post Editing, Gastronomy, Nutrition, Food and Drink, Sports/Fitness/Recreation, Kitchen/Cooking, Catering, ...
10
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
11
Italo Melo
Italo Melo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, marketing, technology, IT, education, business, tourism, localization, translation, editing, ...
12
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...
13
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
14
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
15
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
16
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in angol (Variants: UK, US, Canadian) Native in angol
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
17
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
18
Gisele Deconto
Gisele Deconto
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: US, UK) Native in angol
ArrayInternet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), ...
19
Steve Patterson
Steve Patterson
Native in angol Native in angol
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Autóipar / autók és teherautók, Szállítás / fuvarozás, Energia / energiatermelés, ...
20
Holly Holmes
Holly Holmes
Native in angol (Variant: US) Native in angol
translation, tradução, translator, tradutor, portuguese, português, english, inglês, brazil, brasil, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.