Freelance translators » lengyel - angol » Természettudományok » Pszichológia » Page 3

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

56 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in lengyel 
 		Polish, French, English, localization, software, marketing
42
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
 		Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
43
Katarzyna Mrozewska
Katarzyna Mrozewska
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, angol (Variant: US) Native in angol
 		Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites
44
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in lengyel 
 		ArrayPszichológia, Táplálkozás, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
45
Tomasz Rylek
Tomasz Rylek
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		Polish, English, bilingual, native, MRP, business, HR, contracts, localization, IT, ...
46
Ludwika Pilat
Ludwika Pilat
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
 		Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...
47
paul hacker
paul hacker
Native in angol Native in angol
 		Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
48
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német, macedón Native in macedón
 		German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
49
Agnieszka Purcell
Agnieszka Purcell
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) 
 		literary, poetry, novel, technical, commerce
50
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in lengyel 
 		technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
51
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
52
Ian Roley
Ian Roley
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
53
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
 		ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, ...
54
Joanna Maciejewska
Joanna Maciejewska
Native in lengyel 
 		stories, localization, proofreading, cheap, games
55
Buyannemekh Chimeddorj
Buyannemekh Chimeddorj
Native in mongol 
 		Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
56
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.