Freelance translators » lengyel - angol » Egyéb » Kiskereskedelem » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Kiskereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

58 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in lengyel Native in lengyel
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
2
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in lengyel Native in lengyel
English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
3
Karol Kawczyński
Karol Kawczyński
Native in lengyel Native in lengyel
Polish translator, legal translator, financial translator, legal translation, financial translation, business translation, proofreading, editing, English to Polish, Polish to English, ...
4
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in lengyel Native in lengyel
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
5
Agnieszka Dziuba
Agnieszka Dziuba
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayAutóipar / autók és teherautók
6
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
7
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
8
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Orvosi: Kardiológia, ...
9
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel, angol (Variants: British, US, Canadian, UK) Native in angol
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
10
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in lengyel Native in lengyel
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
11
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in lengyel Native in lengyel
English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
12
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in lengyel Native in lengyel, angol (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angol
polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
13
Lukasz Konieczek
Lukasz Konieczek
Native in lengyel Native in lengyel
business translations, marketing translator, english polish translator, polish website translator, localization, subtitles translator
14
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in lengyel Native in lengyel
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
15
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
16
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in lengyel Native in lengyel
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
17
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in lengyel Native in lengyel
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
18
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in angol Native in angol
ArrayFelmérések, Művészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in lengyel Native in lengyel
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.