Freelance translators » lengyel - angol » Marketing » Mechanika / gépészet » Page 4

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

80 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angol (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in angol
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
62
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel, német Native in német, ukrán Native in ukrán
 		ArrayOrvosi: Fogászat, Média / multimédia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
63
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in lengyel 
 		Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
64
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
65
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in lengyel Native in lengyel
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
66
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in lengyel Native in lengyel
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
67
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in lengyel Native in lengyel, angol (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angol
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
68
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in lengyel Native in lengyel
 		translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
69
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in lengyel Native in lengyel, francia Native in francia
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
70
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in lengyel Native in lengyel
 		English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
71
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in lengyel Native in lengyel
 		proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
72
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
73
Witold Wiechowski
Witold Wiechowski
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		English, Polish, technical, translation, engineering, construction, operation, maintenance, commissioning, science, ...
74
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
75
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in lengyel Native in lengyel
 		polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
76
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
77
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
78
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in lengyel Native in lengyel
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
79
Elzbieta Penar
Elzbieta Penar
Native in lengyel 
 		localization, technology, equestrian, oil and gas, electrician, sailing, maritime, ships, horses, dogs, ...
80
TechLawDC
TechLawDC
Native in angol Native in angol
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Marketing

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.