Freelance translators » lengyel - angol » Üzlet/pénzügy » Page 7

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

170 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
122
Tom Dixon
Tom Dixon
Native in angol Native in angol
 		ArrayBefektetések / értékpapírok, Szállítás / fuvarozás, Pénzügy (általános)
123
Monika Costelloe
Monika Costelloe
Native in lengyel Native in lengyel
 		Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...
124
Wojciech Wołoszyk
Wojciech Wołoszyk
Native in lengyel Native in lengyel
 		lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
125
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
126
Dialekt
Dialekt
Native in lengyel Native in lengyel
 		sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
127
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in lengyel Native in lengyel
 		English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
128
EI1
EI1
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		ArraySzámvitel, Üzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Jog: Szerződés(ek), ...
129
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in angol Native in angol, horvát Native in horvát
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
130
Michał Kaczyński
Michał Kaczyński
Native in lengyel Native in lengyel
 		IT, hardware, games, applications, manuals, press releases, advertisements, GUI, systems, creative, ...
131
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
132
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
133
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in lengyel Native in lengyel
 		interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
134
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in lengyel 
 		Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
135
PavloN
PavloN
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		ArrayPénzügy (általános), Üzlet/kereskedelem (általános), Közgazdaságtan
136
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in lengyel Native in lengyel
 		technical translations
137
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
138
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
139
Aleksandra Prasek
Aleksandra Prasek
Native in lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, translation, medicine, healthcare, pharmaceuticals, pharma, psychology, psychiatry, cardiology, ...
140
Paweł Dondziłło
Paweł Dondziłło
Native in lengyel Native in lengyel
 		contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.