Freelance translators » lengyel - angol » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

123 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
2
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in lengyel Native in lengyel
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
3
Jakub Leszczewicz
Jakub Leszczewicz
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayMűvészet/irodalom
4
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in lengyel Native in lengyel
 		biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
5
boyeta
boyeta
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayKozmetika, szépség, Költészet és irodalom
6
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
7
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
8
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in belorusz Native in belorusz, orosz Native in orosz
 		ArrayMűvészet/irodalom
9
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in lengyel
 		psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
10
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		ArrayFőzés / konyha, Szólások / mondások / közmondások, Textilek / ruházat / divat, Zene, ...
11
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angol (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in angol
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
12
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in lengyel Native in lengyel
 		polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
13
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in angol Native in angol
 		ArrayFőzés / konyha, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, Média / multimédia, ...
14
MarthaMariaC
MarthaMariaC
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
17
Paweł Pachnik
Paweł Pachnik
Native in lengyel Native in lengyel
 		iGaming, Gambling, localizer, video games, software, IT, Trados, localization, translator, Polish, ...
18
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in lengyel Native in lengyel
 		English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
19
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in angol Native in angol, horvát Native in horvát
 		english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
20
Elina Niero
Elina Niero
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

lengyel - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

lengyel - angol freelance interpreters
angol to lengyel freelance translators
angol to lengyel freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.