Freelance translators » norvég - angol » Műszaki » Vallás » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Vallás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

22 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
2
Alex Planidin
Alex Planidin
Native in angol (Variant: British) Native in angol, svéd Native in svéd
swedish-english marketing translation and localization, swedish-english medical translation, swedish-english pharmaceutical translation, swedish-english legal translation, swedish-english travel and tourism translation, swedish-english financial translation, swedish-english banking translation, danish-english marketing translation and localization, danish-english medical translation, danish-english pharmaceutical translation, ...
3
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
4
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angol Native in angol
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
5
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in angol (Variants: Scottish, UK, British) Native in angol, skót Native in skót
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
6
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
7
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in angol Native in angol
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
8
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in svéd Native in svéd
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
9
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in angol (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in angol
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
10
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in svéd Native in svéd
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
11
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variant: US) Native in angol
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
12
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in holland Native in holland, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
13
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in angol Native in angol
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
14
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
15
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angol Native in angol
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
16
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norvég Native in norvég
Norwegian, art/literature, social sciences, software
17
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in angol Native in angol
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
18
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvég Native in norvég
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
19
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
20
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.