Freelance translators » norvég - angol » Társadalomtudományok » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

46 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pernille Chapman Native in dán	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
2	comprendo Native in norvég , angol	Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
3	Marie Andersson (Allen) Native in svéd	medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
4	Sandra Kirley Native in dán , angol	Business, marketing, PR, publishing, advertising, press releases, subtitler, telecommunications, market research, copy writer, ...
5	Paul Erling Native in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
6	Anne Maria Christoffersen Native in norvég (Variant: Bokmål)	Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
7	John Coakley Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
8	Anniken Blomberg Native in norvég	medicine, software, architecture, social sciences
9	Ari Iskander Krohn Berle Native in norvég (Variant: Bokmål) , angol	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
10	Rosica Dimitrova Native in bolgár	Maximum efficiency
11	Emilie Begin Native in angol , francia	Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
12	EC Translate Native in norvég , angol	norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
13	Ann Garsed Native in angol (Variant: US) , norvég (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
14	Diarmuid Kennan Native in angol	Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
15	Erik Wallace Native in norvég (Variant: Bokmål) , angol (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
16	Roshini Sacra Native in angol	General, Finance, Administrative, Technical & Literary, Human Resources, Religious Interpreter, Technical meetings, Resumes, Construction, Warehouse, ...
17	Vidar Letho Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Array
18	Helene Olsen Richards Native in norvég , angol	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
19	Michele Fauble Native in angol	advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
20	Soren Petersen Native in dán , angol	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

norvég - angol freelance interpreters

angol to norvég freelance translators

angol to norvég freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.