Freelance translators » норвежский => английский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

80 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
62
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in английский Native in английский
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
63
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
64
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
65
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in норвежский Native in норвежский
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
66
Paul Erling
Paul Erling
Native in английский (Variants: US, UK) , шведский (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in шведский
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
67
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
68
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in шведский Native in шведский
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
69
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in датский Native in датский, финский Native in финский
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
70
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
71
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
72
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in английский Native in английский
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
73
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
74
SBird
SBird
Native in датский Native in датский
Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
75
Mario Laima
Mario Laima
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский, датский (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in датский
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
76
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
77
Royce Parker
Royce Parker
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Патенты, Юриспруденция (в целом)
78
Ronnie Solberg
Ronnie Solberg
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
79
David Young
David Young
Native in английский (Variants: US, UK) 
norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, linguistics, ...
80
TechLawDC
TechLawDC
Native in английский Native in английский
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.