Freelance translators » norvég - angol » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

80 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dán Native in dán
 		danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
2
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol Native in angol
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
3
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
4
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in norvég Native in norvég
 		norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
5
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég, angol Native in angol
 		ArrayMűvészet/irodalom
6
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in norvég Native in norvég
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, ...
7
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in angol (Variant: US) Native in angol, norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
8
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in angol Native in angol
 		Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
9
Norskpro
Norskpro
Native in norvég Native in norvég
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
10
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
11
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvég Native in norvég
 		English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
12
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
13
Sam Habach
Sam Habach
Native in angol Native in angol
 		ArrayMédia / multimédia
14
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in angol Native in angol
 		advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norvég Native in norvég
 		Norwegian, art/literature, social sciences, software
17
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
18
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
19
comprendo
comprendo
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

norvég - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

norvég - angol freelance interpreters
angol to norvég freelance translators
angol to norvég freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.