Freelance translators » latin - angol » Egyéb » Költészet és irodalom » Page 1
Below is a list of latin - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
23 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
German
English
French
Social Sciences
Education
|
| 2 |
|
Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
|
| 3 |
|
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
|
| 4 |
|
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
|
| 5 |
|
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
|
| 6 |
|
patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
|
| 7 |
Daniel WatermanNative in angol (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian)  , spanyol 
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Szleng, Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
|
| 8 |
|
literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
|
| 9 |
|
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
|
| 10 |
|
ArrayMédia / multimédia, Zene, Szólások / mondások / közmondások, Nyelvészet, ...
|
| 11 |
Caroline DennisNative in francia (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) , angol (Variants: British, US, UK, South African)
|
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
|
| 12 |
|
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
|
| 13 |
|
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
|
| 14 |
LotaNative in angol , lengyel
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
| 15 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Nevek (személyek, vállalatok)
|
| 16 |
George FerzocoNative in angol (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)
|
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Média / multimédia, Folklór, ...
|
| 17 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór
|
| 18 |
|
ArrayFolklór, Költészet és irodalom
|
| 19 |
|
literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
|
| 20 |
|
English, Dutch, Flemish, Latin
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
