Freelance translators » japán - angol » Műszaki » Felmérések » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Felmérések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

55 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hiroshi Nakashima
Hiroshi Nakashima
Native in japán Native in japán
 		network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
2
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in japán
 		Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
3
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japán Native in japán
 		Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
4
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
5
r_tateya
r_tateya
Native in japán Native in japán
 		ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Zene
6
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in japán Native in japán
 		Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
7
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in japán Native in japán
 		Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
8
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
9
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kínai
 		English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
10
Seojin Park
Seojin Park
Native in koreai Native in koreai
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat
11
nekonote
nekonote
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
12
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japán Native in japán
 		ArrayFőzés / konyha
13
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in japán Native in japán
 		Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
14
kitarohoang
kitarohoang
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
 		English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
15
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japán Native in japán
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
16
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japán Native in japán
 		japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
17
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindi Native in hindi, pandzsábi Native in pandzsábi
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in japán Native in japán
 		ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
19
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in japán 
 		English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
20
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
 		Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

japán - angol fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

japán - angol freelance interpreters
angol to japán freelance translators
angol to japán freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.