Freelance translators » olasz - portugál » Műszaki » Telekom(munikáció) » Page 1

Below is a list of olasz - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Telekom(munikáció) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
2
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
3
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
4
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, olasz Native in olasz
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
5
Claudia Pedrosa
Claudia Pedrosa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English, Italian, Portuguese, mechanics, software, hardware, technology, computers, translation, proofeading, ...
6
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) , olasz Native in olasz
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
8
Soraya Amaral de Araújo
Soraya Amaral de Araújo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, marketing, business, finance, law, technical, government, politics, social sciences.
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
11
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in portugál Native in portugál
Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
12
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
13
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
14
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArraySzabadalmak, Jog (általános)
15
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bolgár, angol Native in angol
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
16
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in portugál Native in portugál
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
17
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugál Native in portugál
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
18
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
19
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugál Native in portugál
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
20
Carla Lopes
Carla Lopes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.