Freelance translators » olasz - lengyel » Természettudományok » Emberi erőforrások » Page 1
Below is a list of olasz - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
12 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Array
|
2 |
BristolTEcNative in angol , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
3 |
|
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
|
4 |
|
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
|
5 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Orvosi: Műszerek, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
6 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
7 |
|
MT
|
8 |
|
ArrayOrvosi: Műszerek, Autóipar / autók és teherautók, Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Kardiológia, ...
|
9 |
|
ArrayOrvosi: Fogászat, Számítógépek: Szoftver, Internet, e-kereskedelem, Építés / Építőmérnöki, ...
|
10 |
|
interprete di conferenza IT>PL & PL>IT, finanza/economia, CAE, programmi UE;
traduzioni IT>PL & PL>IT, economia, finanza, bilanci sociali, contratti, tecnica, attività sindacale, ...
|
11 |
|
Human Resources Management, HR, personnel, work, training, leadership, competencies, development, employment contract, job order, ...
|
12 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in angol (Variants: British, US) , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |