Freelance translators » olasz - német » Jog/szabadalmak » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of olasz - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

60 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
John M Voss
John M Voss
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
3
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
4
Jan Heberlein
Jan Heberlein
Native in német Native in német
 		Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
5
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
 		MT
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in román Native in román, német Native in német
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in német Native in német
 		french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
8
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in német Native in német
 		Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
11
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in német
 		English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
12
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
15
Marion Bartolot
Marion Bartolot
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
16
Katja Fels
Katja Fels
Native in német Native in német
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
17
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
 		ArrayNevek (személyek, vállalatok), Orvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, ...
18
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
 		Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
19
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in német Native in német
 		ArrayPszichológia, Táplálkozás, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kozmetika, szépség, ...
20
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - német fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - német freelance interpreters
német to olasz freelance translators
német to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.