Freelance translators » olasz - francia » Társadalomtudományok » IT (Információtechnológia) » Page 1
Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
118 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Pascal ZottoNative in luxemburgi  , német (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)
|
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
|
| 2 |
|
traduzione, interpretariato, interlingua
|
| 3 |
|
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
|
| 4 |
|
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
|
| 5 |
|
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
|
| 6 |
|
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
|
| 7 |
XanthippeNative in francia (Variant: Standard-France) 
|
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
|
| 8 |
|
MT
|
| 9 |
Cécile A.-C.Native in portugál (Variant: Brazilian) , francia (Variant: Standard-France)
|
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
|
| 10 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Légitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 11 |
Tania RICCINative in francia (Variant: Belgian) , olasz
|
Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
|
| 12 |
|
law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...
|
| 13 |
|
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
|
| 14 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) , angol (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 15 |
tastycommNative in olasz (Variant: Standard-Italy)
|
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
|
| 16 |
George AmolochitisNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France) , görög (Variant: Modern)
|
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
|
| 17 |
|
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
|
| 18 |
|
ArrayMédia / multimédia, Orvosi: Kardiológia, Hadi / védelmi, Gyártás, ...
|
| 19 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek (általános), Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 20 |
|
traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
