Freelance translators » olasz - francia » Egyéb » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		ArrayTársadalomtudományok
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
 		French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
4
Philippe Danjoux
Philippe Danjoux
Native in francia Native in francia
 		medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
5
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
6
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in angol, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
8
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in olasz Native in olasz, szlovén Native in szlovén
 		french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
9
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in olasz Native in olasz
 		traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
10
Acarabea
Acarabea
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Zene, ...
11
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in francia Native in francia
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
12
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Luxembourgish) Native in francia
 		italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
13
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
14
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		ArrayTársadalomtudományok
15
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
16
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in olasz Native in olasz
 		english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
17
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, olasz Native in olasz
 		flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
18
Lesley Costa
Lesley Costa
Native in francia Native in francia
 		droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
19
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francia Native in francia
 		Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
20
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in olasz Native in olasz
 		ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - francia fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - francia freelance interpreters
francia to olasz freelance translators
francia to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.