Freelance translators » olasz - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

552 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in lengyel Native in lengyel, orosz Native in orosz
 		ArrayTársadalomtudományok
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
 		ArrayOktatás / pedagógia, Kormányzás / politika, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Orvosi: Egészségügy, ...
4
Daniela Zhusti
Daniela Zhusti
Native in albán Native in albán
 		Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
5
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in francia Native in francia
 		italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
6
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
7
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Textilek / ruházat / divat, Kormányzás / politika, ...
8
Marie-Celine Grech
Marie-Celine Grech
Native in angol (Variant: British) Native in angol, máltai Native in máltai
 		Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
9
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
10
fmackUK
fmackUK
Native in angol (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francia
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
11
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in olasz Native in olasz
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
12
Sara Brown
Sara Brown
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		ArrayTársadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Pszichológia, Kozmetika, szépség, Orvosi: Egészségügy, ...
13
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
 		Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
14
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Travis Watters
Travis Watters
Native in angol Native in angol
 		English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
16
fionn
fionn
Native in angol Native in angol
 		Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
17
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in angol
 		literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
18
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angol Native in angol
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet
19
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in angol Native in angol
 		French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
20
Ingrid Frick Loli
Ingrid Frick Loli
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, olasz Native in olasz
 		Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - angol freelance interpreters
angol to olasz freelance translators
angol to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.