Freelance translators » イタリア語 から 英語 » その他 » コンピュータ: ソフトウェア » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: コンピュータ: ソフトウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

303 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
2
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
 		translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
3
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in イタリア語 (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in イタリア語
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
4
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
5
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
6
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
7
F Filippi
F Filippi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
8
eltrex
eltrex
Native in 英語 (Variants: UK, US, British, French) Native in 英語, フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in フランス語
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
9
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in 英語 Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
10
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
 		Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
11
Sean Nation
Sean Nation
Native in 英語 Native in 英語
 		Italian, English, technical, scientific, software, IT, medical, clinical, financial, legal, ...
12
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in トルコ語 Native in トルコ語
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
13
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
 		English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
14
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, イタリア語 Native in イタリア語
 		English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
15
Giada Riva
Giada Riva
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
16
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
17
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
18
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
19
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in フランス語, イタリア語 (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in イタリア語
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
20
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

イタリア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to イタリア語 freelance translators
英語 to イタリア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。