Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Page 24

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

531 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Cecelia Murphy
Cecelia Murphy
Native in angol 
swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
462
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in angol 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
463
Benedetto Cataldi
Benedetto Cataldi
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
italian, french, spanish, english, US, UK, translator, translations, BBC, ATA Certified, ...
464
Becca Thornton
Becca Thornton
Native in angol 
translator, computer, software, systems, security, immigration, history, politics, international organisations, european union, ...
465
translatorsimon
translatorsimon
Native in angol 
ArrayÉlelmiszerek és italok, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Földrajz, ...
466
Shilpa Baliga
Shilpa Baliga
Native in angol (Variant: British) 
translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
467
simon tanner
simon tanner
Native in angol 
legal, history, fashion, food & drink, art, giuridico, legale, storia, moda, gastronomia, ...
468
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in spanyol 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
469
Zoryana Dub
Zoryana Dub
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) 
ukrainian, russian, italian, english, spanish, multilingual, professional, translator, translation, language, ...
470
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in francia 
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
471
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in olasz 
ArrayBizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, Újságírás, Felmérések, Vallás, ...
472
krizia blasi
krizia blasi
Native in olasz 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
473
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
474
Chiara Tomasetta
Chiara Tomasetta
Native in olasz 
ArrayTurizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, Zene, Média / multimédia, ...
475
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angol, lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in lengyel
Translation, localization
476
Evelyn Petri
Evelyn Petri
Native in német Native in német, angol (Variant: UK) Native in angol
german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
477
Jon Berger
Jon Berger
Native in angol Native in angol
law, legal, contracts, insurance, reinsurance, banking, financial services, prospectuss, trust deeds, arbitration, ...
478
HelliF
HelliF
Native in angol 
ArrayKormányzás / politika, Textilek / ruházat / divat
479
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in német Native in német, angol Native in angol
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
480
Stewart Park
Stewart Park
Native in angol 
Italian, English, translations


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.