Freelance translators » итальянский => английский » Право/Патенты » Page 7

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

579 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in английский Native in английский
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
122
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
123
R OConnor FCA
R OConnor FCA
Native in английский Native in английский
annual accounts, corporate reporting, financial reporting, press releases, tight deadlines, chartered accountant
124
Stefanie Mellano
Stefanie Mellano
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
italian, English, law, legal, marketing, business, academic, psychology, medical, architecture, ...
125
Gary Presto
Gary Presto
Native in английский Native in английский
americano, inglese, documentazione, contenuti, corrispondenza, storia, salute, tecnologia, gastronomia, laurea, ...
126
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
127
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
128
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in итальянский Native in итальянский
World Food Program Yachts
129
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in английский (Variant: Scottish) Native in английский, итальянский Native in итальянский
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
130
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
131
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
132
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
133
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
134
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in английский (Variant: British) Native in английский
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
135
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
136
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
137
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
138
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
139
Irene Preite
Irene Preite
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
140
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.