Freelance translators » olasz - angol » Művészet/irodalom » Főzés / konyha » Page 1
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
291 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
2 |
|
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
|
3 |
|
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
|
4 |
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
|
8 |
Oda SchwabNative in angol (Variants: UK, US) , spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
9 |
|
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
|
10 |
|
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
|
11 |
|
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
|
12 |
|
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
|
13 |
|
experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, ...
|
14 |
Alice LockwoodNative in angol (Variants: Scottish, US South, British, UK, Irish, Wales / Welsh, US, Australian, South African, Canadian, New Zealand)
|
italian, French, translator, English, native English speaker, automotive, CAT tool, tech, luxury goods, fashion, ...
|
15 |
|
business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing
|
16 |
|
Italian, English, proofreader, translator, transcreation, copywriter, Medical, scientific, technical, personal documents, ...
|
17 |
|
Array
|
18 |
|
italian, football, sport, cricket, rugby, players, transfers, newspapers, articles, tactics, ...
|
19 |
|
tourism, turismo, wine, vino, storia dell'arte, art history, catalogue, catalogo, arte, fashion, ...
|
20 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |