Freelance translators » olasz - angol » Page 28

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító Ha egy szűkebb szakterületre specializálódott fordítót keres, válasszon egy szakterületet a jobb oldalon.

1,020 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

541
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in orosz Native in orosz, olasz Native in olasz
542
543
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in olasz Native in olasz
544
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
545
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in olasz 
546
Simona Donda
Simona Donda
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
547
andreaverdin (X)
andreaverdin (X)
Native in olasz 
548
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in olasz 
549
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in hindi (Variant: Shuddha) Native in hindi, angol (Variant: US) Native in angol
550
Corinne Rubin
Corinne Rubin
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol, francia Native in francia
551
Kevin Rojas
Kevin Rojas
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
552
Sana Dassouki
Sana Dassouki
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
553
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: US, US South, Canadian, British, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Costa Rican, US, Latin American) Native in spanyol
554
Kirsty Cameron Martin
Kirsty Cameron Martin
Native in angol 
555
Jenny Rimbault
Jenny Rimbault
Native in angol 
556
Neil Claridge
Neil Claridge
Native in angol 
557
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in angol 
558
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in angol 
559
Elisa Franceschini-Gigliotti
Elisa Franceschini-Gigliotti
Native in angol (Variants: UK, British) 
560
philgoddard
philgoddard
Native in angol 


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.