Freelance translators » indonéz - angol » Társadalomtudományok » Mozi, film, TV, dráma » Page 1
Below is a list of indonéz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
57 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
|
2 |
|
Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
|
3 |
|
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
|
4 |
|
indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
|
5 |
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
6 |
|
sworn, certified, english, indonesian, bahasa, translate, translation, translator, edit, editing, ...
|
7 |
|
marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
|
8 |
|
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
|
11 |
|
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
|
12 |
Yopi PaksiNative in jávai (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo) , indonéz (Variant: Standard-Indonesia)
|
indonesian, english, javanese, general, business, religion, christian, editing, proofreading, translation, ...
|
13 |
|
translation, transcription, localization, Indonesia to English, English to Indonesia, psychology, games, movies, marketing
|
14 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
15 |
|
international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
|
16 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
17 |
|
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
|
18 |
|
TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE
Law, Human rights and social issue, ...
|
19 |
|
English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
|
20 |
|
Indonesian, bahasa indonesia, english, bahasa inggris, translator, penerjemah, penerjemahan, professional, profesional, legal, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |